Aǵajaı Altaı (keıde Aǵajaı-Altaı dep jazylady)— qazaq halyq áni. «Aǵajaı Altaı» qazaqtyń turmys–tirshiligin, salt–sanasyn jyrlaıtyn baıyrǵy án. Bul ánniń tarıhyna keler bolsaq, HİH ǵasyrdyń sońynda HH ǵasyrdyń basynda shyqqan degen málimetter bar. Ánniń shyǵý tarıhy óte aryda bolýy kerek, óıtkeni «Aqtaban shubyryndy, Alqakól sulama» tarıhı oqıǵasy kezindegi qazaqtyń basyna tóngen qaterdi jyrlaıdy. Bul – kóp burmalaýǵa ushyraǵan án, sózi birneshe ret ózgergen. Sońǵy kezderi bul ánniń mátini eń alǵashqy nusqasymen aıtylyp júr. Ánniń negizgi nusqasy Ór Altaıda týǵan.